Kopterflug Inspection Services GmbH
+49 421 408 937 90
To jest dodatkowe polskie podsumowanie naszej niemieckojęzycznej strony. Zobacz pełną wersję niemiecką
Uwaga: Przepisy i normy wymienione na tej stronie (np. BetrSichV, DGUV, API 653) odnoszą się do niemieckich i europejskich regulacji. Chętnie omówimy, jak odnoszą się one do Państwa lokalnych wymagań.
Normy i przepisy inspekcji przemysłowej

Normy i przepisy inspekcji przemysłowej

BetrSichV, DGUV, API, EN, TRBS – co operatorzy i kontrolerzy muszą wiedzieć. Praktyczny przegląd z odniesieniem do inspekcji dronowej. Od 2017 roku.

Sprawdzenie norm dla Twojej inspekcji: Skontaktuj się

Dlaczego normy w inspekcji są ważne

Inspekcje przemysłowe podlegają gęstej sieci norm z niemieckich rozporządzeń, norm europejskich i standardów międzynarodowych. Ten przegląd porządkuje najważniejsze normy według obszaru zastosowania i wyjaśnia, jak dane z inspekcji dronowych (4K, LiDAR, termografia) mogą służyć jako podstawa kontroli.

Każda organizacja kontrolna (TÜV, DEKRA, DNV, Lloyd's Register, ABS itp.) decyduje samodzielnie, czy i w jakim zakresie akceptuje dane z inspekcji dronowej jako podstawę kontroli.

BetrSichV, DGUV, TRBS – ramy prawne (Niemcy)

BetrSichV (Betriebssicherheitsverordnung) – centralna podstawa obowiązków kontrolnych instalacji podlegających dozorowi. Nie narzuca metody – dron jest prawidłową alternatywą.

DGUV Regel 113-004 – prace w pojemnikach, silosach i ciasnych przestrzeniach. Jeśli dron zastępi wchodzenie personelu, wiele wymogów DGUV odpada.

TRBS 1201 – konkretyzuje BetrSichV: rodzaj, zakres i dokumentacja okresowych kontroli. Również podstawa dopuszczenia drona jako narzędzia kontrolnego.

Normy europejskie i ZfP

DIN EN 12952 (kotły wodnorurowe), DIN EN 12953 (kotły grośkowodne), DIN EN 15635 (regały stalowe), DIN EN 13445 (nieopalane pojemniki ciśnieniowe), EN 1504 (naprawa betonu), DIN EN ISO 17637 (kontrola wizualna VT).

Ochrona przeciwwybuchowa i ATEX

Dyrektywa ATEX 2014/34/UE, ATEX 1999/92/WE, TRGS 720–727, DIN EN 60079. Wskazówka praktyczna: ELIOS 3 nie posiada certyfikatu ATEX. Użycie w strefach ATEX możliwe tylko po pełnym pomiarze gazów i potwierdzeniu nieprzekroczenia granic wybuchowości.

Zbiorniki, pojemniki ciśnieniowe i standardy międzynarodowe

API 510 (pojemniki ciśnieniowe), API 653 (zbiorniki), API 570 (rurociągi), EEMUA 159/183, ASME BPVC, wytyczne VGB. Nasze dane inspekcyjne dostarczają podstawę do ocen zgodnych z API i EEMUA.

Normy morskie

IACS, DNV, ABS, Lloyd's Register. Akceptacja danych inspekcyjnych z dronów rośnie – wyjaśniamy to wcześniej z odpowiednią instytucją.

Górnictwo

BBergG, ABBergV, MarkschBergV. Skanowanie LiDAR 3D dla dokumentacji pomiarowej kawerny.

Woda, ścieki, zbiorniki

DIN EN 13508-2 (stan kanałów), DWA-M 149, DVGW (zbiorniki wody pitnej), VdS CEA 4001 (instalacje tryskaczowe).

Drony i ROV – jeszcze mało znormalizowane

Dla użycia dronów wewnątrz budynków w instalacjach przemysłowych nie istnieje jeszcze specyficzna norma dronowa. Użycie jest legitymizowane przez kombinację istniejących norm: BetrSichV + DGUV + ocena ryzyka przedsiębiorstwa.

Co operatorzy naprawdę muszą wiedzieć

Obowiązek operatora ≠ narzucona metodaObowiązek kontroli jest ustawowy – metoda inspekcji najczęściej nie. Dron jest prawidłową alternatywą.
Ocena ryzyka jako kluczOcena ryzyka dokumentuje, dlaczego rezygnacja z wchodzenia personelu jest sensowna i bezpieczna.
Dostarczamy dane – kontrolerzy oceniająKopterflug dostarcza VT, termografię i pomiar LiDAR. Fachowa ocena należy do biegłych.
Przemysłowa oczyszczalnia ścieków – inspekcja zgodna z normami

Podsumowanie: znać normy – ale bez fałszywych obietnic

Znajomość odpowiednich norm jest podstawowym warunkiem profesjonalnej inspekcji przemysłowej. Orientujemy naszą pracę na obowiązujących standardach i dokumentujemy nasze inspekcje tak, aby wyniki mogły służyć jako solidna podstawa kontroli.

Inspekcja przemysłowaInspekcje zgodne z normami z najnowocześniejszą technologią dronową
Confined SpacesInspekcje zgodne z DGUV w ciasnych przestrzeniach bez wchodzenia
Inspekcja zbiornikówInspekcja zbiorników według API 653 i BetrSichV dronem
Inspekcja kotłówInspekcja kotłów według EN 12952 i BetrSichV
Inspekcja morskaInspekcje klasowe według IACS, DNV i Lloyd's

Często zadawane pytania

Czy inspekcje dronowe są zgodne z normami?

Nie ma uniwersalnej odpowiedzi. Akceptacja zależy od konkretnego kontekstu normatywnego, organizacji kontrolnej i zakresu inspekcji. W wielu przypadkach dane dronowe są akceptowane jako uzupełniająca lub pełna podstawa kontroli.

Czy z danymi dronowymi można przejść odbiór TÜV?

Zasadniczo: decyzja należy do biegłego TÜV. Nasze doświadczenie pokazuje, że wielu biegłych akceptuje dane dronowe jako podstawę kontroli – szczególnie gdy VT i termografia należą do zakresu. Zalecamy wczesne włączenie biegłego.

Jakie normy są istotne dla inspekcji zbiorników?

W zależności od typu i lokalizacji: API 653 (zbiorniki pionowe), API 510 (pojemniki ciśnieniowe), BetrSichV + TRBS (niemieckie obowiązki kontrolne), DGUV 113-004 (bezpieczeństwo przy wchodzeniu). Dla zbiorników morskich dodatkowo: reguły IACS/DNV/ABS.

Czy mimo drona musimy przeprowadzać rewizję DGUV?

Jeśli żaden człowiek nie wchodzi do Confined Space (Zero Entry), wiele wymogów DGUV odpada (łańcuch ratunkowy, ochrona dróg oddechowych). Pomiar gazów i uzgodnienie z odpowiedzialnym za bezpieczeństwo są jednak nadal wymagane.

Sprawdzenie norm dla Twojej inspekcji?

Wyjaśniamy wspólnie z Tobą i ewentualnie odpowiednią organizacją kontrolną, jakie normy obowiązują i jak dane dronowe mogą służyć jako podstawa kontroli.